EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY

En fecha 14 de abril del corriente año, tuvo lugar en la Ciudad de El Toboso, Castilla – La Mancha, la entrega oficial  por parte de Don Antonio RIVAS PALACIOS, Embajador de la República del Paraguay ante el Reino de España a Don  Marciano ORTEGA MOLINA, Alcalde  de la citada ciudad, del manuscrito del Capítulo LV  de  “El Ingenioso  Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, traducido en el idioma guaraní, con motivo de la celebración del IV Centenario de la publicación de la II Parte de la magistral obra de D. Miguel de Cervantes Saavedra, para conseguir un Quijote en el mayor número de idiomas o lenguas que jamás  haya existido «Don Quijote  de la Mancha políglota».

Cabe destacar que, la transcripción en el idioma guaraní fue realizado por puño y letra del Excelentísimo  Señor  Presidente de la República del Paraguay Don Horacio CARTES; Doña Marta LAFUENTE, Ministra de Educación y Cultura; Doña Ladislaa  ALCARAZ DE SILVERO, Secretaria Ejecutiva- Secretaría de  Políticas  Lingüísticas; Doña Blanca OVELAR , Senadora  Nacional y Presidenta de la Comisión de Cultura, Educación, Culto y Deportes de la Cámara de Senadores, entre otras altas autoridades académicas de la República del Paraguay, así como destacados escritores de la lengua guaraní y castellano.

De igual manera, junto con el documento fue entregado  dos obras de arte originales de la pintora Eneida Boneau, creados  para este proyecto con la técnica  de pintura por goteo en acrílico sobre papel y cartulina, en dialogo al sketch por el pintor español Pablo Picasso sobre el mismo tema  en el año 1955.

En  la Ciudad de Salamanca, España, en la sede  de la Universidad  de Salamanca, se llevó a cabo por gestiones de la Embajada de la República del Paraguay ante el Reino de España, la firma del “Convenio de Cooperación entre la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y la Universidad de SALAMANCA”, el cual tiene como objetivo establecer la cooperación académica internacional, orientados a  programas de movilidad científica de docentes e investigaciones, y de estudiantes.

La suscripción  del citado instrumento  fue realizado  por los señores Profesor Doctor Andrés AMARILLA, Vicerrector de la Universidad Nacional de Asunción y Daniel HERNANDEZ  RUPIEREZ, Rector de la Universidad de SALAMANCA y Doña María Ángeles SERRANO GARCÍA, Vicerrectora  de Internalización de la citada casa de Estudios.

El Embajador del Paraguay en España, Don Antonio Rivas Palacios, tras una invitación cursada por la empresa INDRA, mantuvo una reunión de trabajo con los directivos de la citada compañía, Embajador Iñigo de Palacio España, Director de Asuntos Internacionales, Señor Miguel Llopis Franco, Director de Negocios Internacionales y Desarrollo y el Señor Juan Socias Gil – Montaner, Director de Relaciones Internacionales, acompañado del Ministro de Embajada, Don Gustavo Gómez Comas.

INDRA es una multinacional española que ofrece soluciones y servicios tecnológicos para los sectores de transporte y tráfico, energía e industria, administración pública y sanidad, financieros, seguridad, entre otros.

El encuentro, llevado a cabo en la sede de la mencionada multinacional, tuvo como objetivo fundamental conocer “in situ” las instalaciones y recibir informaciones sobre los proyectos que han presentado en Paraguay.